2008漢諾威展覽會：雅迪HARTING 宣佈取得了創記錄的回響

　四個技術集團的展臺均獲得極高的關注

　　2008年5月，德國Espelkam – 對於雅迪HARTING技術集團來說，今年的漢諾威展覽會從頭到尾各方面都極其成功。這個由家族擁有並管理的企業，總部設於Espelkamp，而位於Lower Saxony首府的展覽會，雅迪HARTING從初創階段開始就一直參加。然而，在這項超過60年歷史的商品交易會中，今年將會成為雅迪HARTING最成功的一次參與。

　　雅迪HARTING今年吸引了創記錄的200,000名參觀者，參加今年高度受關注的漢諾威展覽會。「 我們位於第11展廳全新概念的展臺非常受歡迎」熱心的企業家洪狄馬（Dietmar Harting）對技術集團的展臺收到的極好的反應作出評論。「展臺四面都可以迎客，開放式的產品展示讓參觀者對我們技術有更多的實際體驗，最後不得不說的，就是我們各個站崗的員工，表現出高度忠蘸湍軒郑?屗麄兊玫牡枚嗟姆Q揚。」來自Espelkamp的企業家特別為很多參觀者給予的讚揚而驕傲：「我們許多的客戶、還包括新聞記者，都稱讚我們的展臺是整個展覽會中最具吸引力的一個。」

　　許多重要的來賓訪問了公司的展臺，以獲得更多關於雅迪HARTING技術集團的創新實力：德國總理Angela Merkel、Lower Saxony州政府總理Christian Wulff、Minden-Lübbecke地區負責人Ralf Niermann，以及Espelkamp市長Heinrich Vieker 對雅迪HARTING在漢諾威展示的很多創新的產品解決方案表現了他們極大的熱情。

　　技術集團再次參加了積極致力於年輕觀眾的TecToYou展臺，同樣十分成功。這是公司第二次擔當主辦者。雅迪HARTING邀請了Minden-Lübbecke地區超過500名兒童和學生參加漢諾威展覽會，在這裏他們有機會在公司的TecToYou 展臺上與技術員進行直接的交流。另外，無數的年輕人被神奇的技術所吸引，聚集在了展臺前。洪瑪嘉（Margrit Harting）很高興的提到：「年輕人所表現出來的熱情和強烈興趣，清楚的表明了我們正成功的將技術轉化為令人興奮的職業領域。」這同樣也表現出市場對實習機會及職業培訓職位的強烈需求。雅迪HARTING在展覽會的<工作和就業市場>的展臺中，同樣極受歡迎。

　　最後不得不說的是，技術集團的RoboCup（機器人足球世界盃）成為了主要的關注焦點：就在國際機器人隊進行足球比賽、並對他們的人工智能進行測試的場地邊上，一條保時捷賽車跑道吸引了繞有興趣的參觀者，他們同樣有機會和人工智能控制的“Neuroracer” 進行比賽。

　　企業家洪狄馬（Dietmar Harting）和洪瑪嘉（Margrit Harting）對今年的展覽會給予了非常積極的評價：「我們可靠及卓超的表現，不僅是在我們的主展臺上，同樣表現在整個展覽會其他位置。在這個全球超卓的技術盛會上，我們再次成功的展示了雅迪HARTING作為一個國際性擴張和高度創新的企業的形象。」

　圖片 1: 公司的主展臺

　雅迪HARTING技術集團全新概念的主展臺。

　圖片2: TecToYou展臺

　與技術的直接互動：熱情的年青觀眾聚集于雅迪HARTING的TecToYou展臺。

圖片 3: 公司主展臺的相冊

　描繪未來的成長曲線 － 全速前進：主展臺上的HARTING家族及其雇員。