中文      English
 
 
世界轨道交通资讯网

欧阳德:中国铁路梦之翅未断

2013-05-31 来源:FT中文网
本文摘要:中国铁道部降级并入交通部的消息,让它一下子颜面无存。
  中国铁道部降级并入交通部的消息,让它一下子颜面无存。以前,中国铁道部是“铁老大”,铁路职工人数超过200万,铁路公安和司法系统自成一体,铁道部一个部门的负债几乎相当于一个俄罗斯政府的负债。
 
  2011年初,时任铁道部部长刘志军被控腐败,预示着中国政府准备缩减铁道部的权力。2011年7月那场死伤惨重的动车追尾事故,加速了铁道部的整改进程。
 
  今年3月,经过缜密的筹划,中国政府宣布,将铁道部并入交通运输部。
 
  几个月后,铁道部人员缩减的幅度明朗化:中国政府宣布,新成立的国家铁路局行政编制为130人,不到原铁道部的0.01%。
 
  编制大幅裁减是否意味着,中国的铁路梦也已缩水?答案很简单并非如此。
 
  事实上,改组反倒应该是件好事。改组能够保证中国以更高的效率、更廉洁的过程实现铁路梦。
 
  巴克莱资本(Barclays Capital)的分析师Patrick Xu表示,铁路梦的目标是“让中国的铁路业从计划经济转向市场经济,这最终将促使铁路业加强对安全、效率和盈利性的关注。”
 
  在仔细衡量铁道部重组的实际影响之前,重要的是,我们应回想一下大背景:中国需要更多(比现在多得多的)铁路。
 
  尽管过去10年来中国对铁路投入巨大,但中国的铁路网仍运力不足。根据汇丰(HSBC)的数据,中国用全球6%的运力,承担着全球24%的货运量。美国铁路网虽然很难算得上高效的典范,但其规模为中国的两倍。
 
  至于客运量,中国铁路去年平均每公里输送旅客1100万人,是发达世界平均水平的5倍多,仅略低于印度。
 
  地铁和通勤铁路运力不足的情况更为严重。经合组织(OECD)估计,中国大城市的铁路平均密度在全球标准的四分之一左右。
 
  经合组织认为,中国最大的10个城市要想达到全球平均水平,还需要修建5000公里的地铁这还没有考虑其他100多个人口超过100万的城市。
 
  经合组织在2013年中国经济调查的报告中写道:“运力严重不足的问题有待解决。”
 
  尽管看上去有些令人费解,但撤销铁道部的决定是解决运力不足问题的一项关键措施。诚然,国家铁路局的规模大大不如原来的铁道部,但该局远非代替原铁道部的主要实体。
 
  替代原铁道部的另一个更为重要的实体是中国铁路总公司,这家新成立的公司将成为中国主要的国有铁路运营商。将原铁道路的职权一分为二(国家铁路局主要负责项目审批和安全标准),将解放中国铁路总公司,让其能够专心做好铁路的规划和融资。
 
  随着时间的流逝,将有一些其他的铁路运营商加入中国铁路总公司,为该行业注入更多市场因素。中国铁道科学研究院工程咨询有限公司副总经理孙宁表示,政府并不会一下子允许无序的企业竞争出现,而是会逐渐形成一种有序的市场化竞争局面。
 
  让国家铁路局行使监督职能,部分缓解了外界对安全问题的担忧。2011年的动车追尾事故导致40人死亡。这一惨剧暴露了过去十年来中国铁路热潮中存在的问题。前铁道部部长刘志军曾主张“跨越式发展”,命令动车以超出安全车速的速度行驶。现在中国的火车已降速。
 
  至于原铁道部的遗留债务,以及有关中国铁路总公司将如何管理2.8万亿元人民币(合4560亿美元)负债的问题,已暂告一段落。官方已宣布对铁路债务提供完全的信用支持,从而让铁路债务变得与国债一样可靠。
 
  这为中国铁路总公司发行新债以及扩大支出扫清了道路。今年第一季度,铁路基础设施建设投资达到545亿元人民币,同比增长28%。
 
  中国政府支持铁路定价(特别是货运定价)体系更多地向市场导向型转变,这也提振了中国铁路总公司的支出能力。中国政府今年批准铁路货运价格上调13%。
 
  铁道部被摘牌时,许多人蜂拥至铁道部门口拍照,以纪念这个曾对中国人的生活产生巨大影响的部门。但如果重组成功,铁路未来将在中国发挥更大的作用。 

相关文章

专  题
 
 
 
封面人物
市场周刊
2024-04
出刊日期:2024-04
出刊周期:每月
总481期
出刊日期:(2014 07 08)
出刊周期:每周
 
 
 
 

欧阳德:中国铁路梦之翅未断

FT中文网

  中国铁道部降级并入交通部的消息,让它一下子颜面无存。以前,中国铁道部是“铁老大”,铁路职工人数超过200万,铁路公安和司法系统自成一体,铁道部一个部门的负债几乎相当于一个俄罗斯政府的负债。

 
  2011年初,时任铁道部部长刘志军被控腐败,预示着中国政府准备缩减铁道部的权力。2011年7月那场死伤惨重的动车追尾事故,加速了铁道部的整改进程。
 
  今年3月,经过缜密的筹划,中国政府宣布,将铁道部并入交通运输部。
 
  几个月后,铁道部人员缩减的幅度明朗化:中国政府宣布,新成立的国家铁路局行政编制为130人,不到原铁道部的0.01%。
 
  编制大幅裁减是否意味着,中国的铁路梦也已缩水?答案很简单并非如此。
 
  事实上,改组反倒应该是件好事。改组能够保证中国以更高的效率、更廉洁的过程实现铁路梦。
 
  巴克莱资本(Barclays Capital)的分析师Patrick Xu表示,铁路梦的目标是“让中国的铁路业从计划经济转向市场经济,这最终将促使铁路业加强对安全、效率和盈利性的关注。”
 
  在仔细衡量铁道部重组的实际影响之前,重要的是,我们应回想一下大背景:中国需要更多(比现在多得多的)铁路。
 
  尽管过去10年来中国对铁路投入巨大,但中国的铁路网仍运力不足。根据汇丰(HSBC)的数据,中国用全球6%的运力,承担着全球24%的货运量。美国铁路网虽然很难算得上高效的典范,但其规模为中国的两倍。
 
  至于客运量,中国铁路去年平均每公里输送旅客1100万人,是发达世界平均水平的5倍多,仅略低于印度。
 
  地铁和通勤铁路运力不足的情况更为严重。经合组织(OECD)估计,中国大城市的铁路平均密度在全球标准的四分之一左右。
 
  经合组织认为,中国最大的10个城市要想达到全球平均水平,还需要修建5000公里的地铁这还没有考虑其他100多个人口超过100万的城市。
 
  经合组织在2013年中国经济调查的报告中写道:“运力严重不足的问题有待解决。”
 
  尽管看上去有些令人费解,但撤销铁道部的决定是解决运力不足问题的一项关键措施。诚然,国家铁路局的规模大大不如原来的铁道部,但该局远非代替原铁道部的主要实体。
 
  替代原铁道部的另一个更为重要的实体是中国铁路总公司,这家新成立的公司将成为中国主要的国有铁路运营商。将原铁道路的职权一分为二(国家铁路局主要负责项目审批和安全标准),将解放中国铁路总公司,让其能够专心做好铁路的规划和融资。
 
  随着时间的流逝,将有一些其他的铁路运营商加入中国铁路总公司,为该行业注入更多市场因素。中国铁道科学研究院工程咨询有限公司副总经理孙宁表示,政府并不会一下子允许无序的企业竞争出现,而是会逐渐形成一种有序的市场化竞争局面。
 
  让国家铁路局行使监督职能,部分缓解了外界对安全问题的担忧。2011年的动车追尾事故导致40人死亡。这一惨剧暴露了过去十年来中国铁路热潮中存在的问题。前铁道部部长刘志军曾主张“跨越式发展”,命令动车以超出安全车速的速度行驶。现在中国的火车已降速。
 
  至于原铁道部的遗留债务,以及有关中国铁路总公司将如何管理2.8万亿元人民币(合4560亿美元)负债的问题,已暂告一段落。官方已宣布对铁路债务提供完全的信用支持,从而让铁路债务变得与国债一样可靠。
 
  这为中国铁路总公司发行新债以及扩大支出扫清了道路。今年第一季度,铁路基础设施建设投资达到545亿元人民币,同比增长28%。
 
  中国政府支持铁路定价(特别是货运定价)体系更多地向市场导向型转变,这也提振了中国铁路总公司的支出能力。中国政府今年批准铁路货运价格上调13%。
 
  铁道部被摘牌时,许多人蜂拥至铁道部门口拍照,以纪念这个曾对中国人的生活产生巨大影响的部门。但如果重组成功,铁路未来将在中国发挥更大的作用。