Page 72 - 世界轨道交通-202001期

Enterprise Information

动态

城市•建筑•交通中法低碳生态建筑论坛 NSK荣获中车株洲电机有限公司
主题展 “十年行战略合作奖”

古坊寻艺大栅栏，劝业京魂绘华章。2019年11月19 2019年11月29~30日，中车株洲电机有限公司
日“城市•建筑•交通”中法低碳生态建筑论坛及主题 （以下简称株洲电机）在湖南株洲举行了以“感恩・
展在北京坊劝业场隆重举行。该建筑作为城市新地标， 共享、协同・创新”为主题的供应链峰会。会上，恩
始建于1905年，2014年由法国AREP设计集团修复改 斯克投资有限公司（以下简称NSK）被授予“十年行战
造，重新赋予了这个百年古建新的生机。 略合作奖”大奖。
本届论坛旨在推动中法交通低碳化发展与城市可持 株洲电机是中国最大的轨道车辆牵引电机制造
续发展。论坛由法国国家铁路总公司、法国AREP设计集 商，同时在风力发电机领域也占据着非常高的市场份
团、北京市建筑设计研究院有限公司联合主办，北京建 额。近年，根据中国市场发展株洲电机又果断从工业
研住工建筑工程集团有限公司承办。 高效电机开始向新能源驱动电机迈进。本次大会正值
中法两国政府部门相关领导、相关科研院校、规划 株洲电机升格为中车集团（原南车集团）一级子公司
设计单位、公共交通管理和投融资机构、企业界代表以 10周年之际，一则旨在与供应商分享株洲电机升格10
及多家中法媒体的朋友们，共计150多人出席了论坛活 周年来所取得的成果；二则为期盼进一步加强彼此互
动。 助合作、融会创新、成就更大的发展机遇。
法国AREP设计集团总裁Raphaël MENARD先生在致 NSK与株洲电机已合作多年，本次获奖体现了株
辞中分享了AREP从建筑新能源、建筑新材料、碳的零排 洲电机对NSK长期以来优质的技术服务、卓越的产品质
放、气候变化、生物多样性多方面入手，将生态融入建 量以及稳定的交付能力的肯定。NSK中国产业机械事业
筑与城市的丰富的理念与实践经验。他指出中法两国的 本部朱丁高级总监一行出席了此次盛会，接受颁奖。
合作和友谊历史悠久，AREP作为一个全资法国设计集 NSK将以此作为一个新的起点，时刻秉持“战略
团，在进入中国的近二十年间，一直积极与当地业主、 合作”关系，认真践行“Your Real Partner”的承诺，
合作方密切合作，为两国的城市建设贡献自己的一份力 为客户提供更加优质高效的产品和服务。
量。随着如今全球对于生态发展的日益关注与迫切需
求，如何在建筑与规划领域回应生态发展这一需求则成
为了AREP发展的一大课题。而这一课题的解决方案其实
已经在AREP的众多中外项目中得以实践。

产业机械事业本部朱丁总监（左二）代表NSK上台领奖

70 世界轨道交通 2020.01

轨道202001-内文.indd 70 2020/1/3 20:26:34